Chef en devenir, snowboarder ou hockeyeuse sur glace, tous sont jeunes et poursuivent un rêve : trouver l'amour et leur voie, en quelques mois dans les bois de Karuizawa..