La casse manque de bras et est en grand bazar, et Bobby veut qu'Andy se débrouille seul. Mais ce dernier a d'autres plans en tête, et envisage quelque chose de très spécial.