Dans un fabuleux voyage à travers le temps et les vastes étendues canadiennes, on contemple les étonnantes richesses de la flore et de la faune. À l'aide des techniques de prise de vues les plus avancées, on observe des comportements animaliers saisissants, parfois captés pour la toute première fois..