Des glaciers aux volcans, des forêts tropicales aux fjords sauvages, bienvenue en Nouvelle Zélande ! Cinq millions d'habitants seulement peuplent ces paysages à la géographie et à la géologie remarquables, où la nature est reine. Depuis le ciel, cinq épisodes pour découvrir comment les éléments ont façonné la beauté de cette île unique au monde..