Perché sur son fidèle Ptéroïde anti-gravité (où rien de grave ne peut l'atteindre), Arzak explore le Désert "B" - un monde parallèle, peuplé de créatures étranges, situé aux frontières du rêve et d'une réalité au-delà du réel. Mais Arzak ne rêve-t-il pas d'un univers qui est en lui... ou en chacun de nous ?.