Une astronaute stationnée dans l'espace pour surveiller les tempêtes solaires découvre que les ondes de choc des tempêtes solaires font fléchir le temps.