Le samedi 21 décembre 1968 à 6h31, le monde retient son souffle lors du lancement par la NASA du tout premier vol habité sur la Lune. Au moment où les astronautes William Anders, Frank Borman et Jim Lovell sont envoyés dans l’espace, le chaos règne sur Terre : Martin Luther King et Robert Kennedy ont été assassinés, la guerre du Vietnam vient de monter d’un cran, le mouvement des droits civiques et des étudiants s'étend à l’ensemble des Etats-Unis et les chars soviétiques ont réduit en miettes le printemps de Prague.