Troubleu offre la vision d’une coulée de matière opaque déchirée par des éclats de lumière. L’écran est littéralement criblé de trous de tailles différentes apparaissant tantôt comme des vides tantôt comme des saillis. Ils forment des impacts de balles qui portent de violents coups au support même du film et viennent troubler la vision homogène de l’image. La surface de l’écran apparaît alors comme un relief révélant les dimensions à la fois concrètes et virtuelles de l’image projetée.