Le ballet est un hommage au film-culte Les Enfants du paradis (1943) de Marcel Carné pour la mise en scène et de Jacques Prévert pour le scénario. Le film est une fresque gigantesque en deux parties titrées Boulevard du crime et L'Homme blanc.