Émilie, une petit fille d'une dizaine d'années, n'arrête pas de se ronger les ongles. Elle est alors menacée d'être privée de cadeaux pour Noël. Elle fait alors un cauchemar et se retrouve vers 1850 où des enfants de son âge sont exploités et maltraites dans une fabrique.