Lion et Oiseau entrent par effraction dans une villa abandonnée qui, fait étrange, n’est pas délabrée. Tombés sous l’emprise d’une force redoutable, les deux compères résistent pour ne pas rester prisonniers de la demeure.