Bernard Dargols naît à Paris au sein d'une famille juive en 1920. En 1938, à 18 ans, son père l'envoie aux États-Unis pour un stage dans une entreprise de machines à coudre. Un an plus tard, la guerre éclate. Coincé de l'autre côté de l'Atlantique, loin des siens, Bernard est mobilisable et se tient à disposition du consulat français. Mais la défaite de la France en 1940 le pousse à s'engager dans l'armée américaine. Après des mois d'entrainement, il reviendra en France six ans après l'avoir quittée. Il débarque en Normandie en juin 1944 avec les troupes alliées, en tant que soldat de l'armée de l'Oncle Sam. Il est le seul Français à avoir foulé la plage d'Omaha Beach sous uniforme américain.