A human resources professional must teach a timid new hire how to perform empathy. As she instructs him through a series of social behaviors, they form an unlikely connection.