Shot on 16mm at the filmmaker's mother's funeral in a Serbian village, this film finds color, rhythms, and interplays of light and language amid the dim stillness of mourning.