Yonaguni l'île la plus occidentale de l'archipel nippon, un petit territoire de 29 kilomètres carrés, se vide de sa population. En cause, le manque de travail et d'infrastructures et la proximité de Taïwan, menacée par son voisin chinois. Anush Hamzehian et Vittorio Mortarotti partent à la rencontre de la jeunesse de l'île, appelés à la quitter pour poursuivre leurs études.