Après un événement traumatique, deux enfants doivent faire face à un été injustement pluvieux et rempli d’ennui. Témoins de leur famille bouleversée , ils se lancent dans une quête onirique pour tenter de ramener un peu de lumière sous ce ciel triste et capricieux...