Sergei et Natalia sont des demandeurs d’asile politique qui ont fui la Russie pour la Suède avec leurs deux filles, Katja et Alina, espérant y trouver une vie meilleure. Leurs espoirs s’effondrent quand leur demande d’asile est rejetée. Leur fille Katja, traumatisée par ce refus, sombre soudainement dans un état comateux et léthargique, le syndrome de résignation, mystère médical qui affecte principalement les enfants de réfugiés.