Scott ne semble pas aussi réjoui que ses parents de fêter ses 14 ans. En effet, contrairement à tout le reste de sa famille, Scott ne parait pas avoir hérité de supers pouvoirs Titre original : Up, Up, and Away!