Garde-chasse mis à la retraite, Darby O'Gill connait bien les farfadets, petites créatures féeriques des fôrets. Aussi, pour subvenir aux besoins de sa famille, il veut s'emparer de leur trésor. Mais Brian, le souverain de ce petit royaume n'est pas décidé à se laisser faire aussi facilement. Titre original : Darby O'Gill and the little people