Maurice et Dave sont représentants en viande de boeuf. Des steaks de qualité, d'une tendresse et d'un goût exquis ! Mais nos deux VRP n'ont pas encore atteint les objectifs fixés par leur direction. S'ils ne reviennent pas avec une grosse commande, ils sont cuits ! Lorsque Loridonna leur ouvre la porte, ils pensent avoir ferré la cliente idéale... En réalité, ils viennent juste de mettre le doigt dans un engrenage, une drôle d'embrouille qui va les amener à traiter directement avec... la mafia ! Titre original : Grilled