Lorsqu'il arrive dans un nouveau centre de redressement, Carlin est précédé d'une réputation de dur à cuire. Alors qu'il cherche l'isolement et la tranquillité, ses camarades de détention ne cessent de le provoquer.