Affectées à une mission de capturer Mukade, un manque-nin, Naruto Uzumaki énonce les ruines jadis glorieux historique de Rouran, où il poursuit et coins du ninja voyous. Objectif Mukade se révèle être un leyline dormant dans les ruines, il libère la puissance de l'leyline, provoquant une lumière pour envelopper Naruto, lui envoyer vingt années dans le passé. Lorsque Naruto se réveille, il entre en contact avec son père l'Hokage future quatrième, Minato Namikaze. Une remorque a montré que, pendant cette période, Minato a été sur une équipe avec Shibi Aburame et Choza Akimichi, cherchant à intervenir dans les conflits enveloppant Roland, avec sa princesse Sarah au milieu de la crise. Un jeune Kakashi Hatake est de marquage avec eux. Dans la remorque, Naruto est considéré brandissant une lame de chakra infusé kunai-like et la lutte contre inconnu personnages mécaniques. Minato est également vu s'immiscer dans la lutte, aider Naruto. Il demande à Naruto s'il est un shinobi de Konoha.Naruto est de retour dans les 20 dernières années, et s'est entretenu avec Minato.