Sean Kane est obligé a quitter la police de San Francisco après une descente tragique qui coûte la vie à son équipier. Il décide alors de travailler en solo pour éliminer la gang de trafiquants responsables du massacre... Titre original : Lone Wolf McQuade