Un chauffeur de bus new-yorkais, Ralph Kramden, rêve de devenir riche et invente toujours des procédés ridicules pour gagner de l'argent rapidement, dans lesquel il entraîne son meilleur ami Ed Norton...