Les chiots Bouboue l'aventureux, Rosabelle la coquine, Patapouf le rigolo, Bouddha le zen et Bandit le rappeur partent en Alaska à la recherche de leurs parents kidnappés ! Titre original : Snow Buddies Le 2ème de la saga "Air Buddies" à ne pas confondre avec la saga "Air Bud"