A l'enterrement de Tom, le sénateur Stoddard explique à un journaliste comment, grâce à Tom, l'Etat fut débarrassé du tueur Liberty Valance et comment lui, arrivé dans l'Ouest comme jeune avocat, gagna ses galons de sénateur. Titre original : The Man Who Shot Liberty Valance