Jules César débarque en Angleterre, où un petit village résiste encore aux légions romaines. Mais la situation est grave et le chef Zebigboss, envoie chercher de l'aide au village d'Astérix et D'Obélix, qui traversent la Manche pour leur prêter main forte...